ডেভিড ওয়েজম্যান: আমরা এখানে এসেছি

প্রধান শিল্প + সংস্কৃতি

আজ অবধি প্রায় ৩৩.৩ মিলিয়ন মানুষ এইডস নিয়ে বিশ্বব্যাপী জীবনযাপন করছে - এমন একটি সংখ্যা যা প্রথম রোগ নির্ণয়ের 30 বছর পরে মর্মান্তিকভাবে মহামারীটির চলমান তীব্রতার উপর জোর দেয়। এই বছরটি ভয়াবহ মহামারীটির বার্ষিকী উপলক্ষে এবং সংক্রমণজনিত দুর্ভোগের স্মরণে আমেরিকান পরিচালক ডেভিড ওয়েইসমান সান ফ্রান্সিসকো সম্প্রদায়ের সদস্যদের অভিজ্ঞতার উপর মনোনিবেশ করে 'উই ওয়েয়ার হিয়ার' শীর্ষক একটি চলচ্চিত্র প্রকাশ করেছেন। 1970 এর দশক এবং 80 এর দশকে সমকামী মুক্তির কেন্দ্রে ছিল এমন শহর। এইডস আক্রান্তরা, ফিল্মটিতে দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, তারা এইডস থেকে বেঁচে থাকা, পরিচর্যা স্বেচ্ছাসেবক বা কেবল যারা এই শহর জুড়ে মহামারীটি দেখেছেন, যারা সান ফ্রান্সিসকোতে এর উত্থান এবং ১৯৯০ এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ১৫,০০০ এরও বেশি লোককে হত্যা করেছিল। ।





হৃদয়বিদারক ফিল্মটি দৃ hard়তার মধ্যে উপস্থিত দৃ community় সম্প্রদায়ের চেতনার অনুভূতিটি বোঝানোর চেষ্টায় উন্নত হচ্ছে, সান ফ্রান্সিসকান পাড়ার লোকেরা যে-দুঃখ সহ্য করতে হয়েছিল তা দেখার পক্ষে আজও প্রাসঙ্গিক পাঠ। আমরা এই মর্মান্তিক তবুও অনুপ্রেরণামূলক চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে আরও জানতে ডেভিডের সাথে কথা বলেছি ...

ড্যাজড ডিজিটাল: আপনি সান ফ্রান্সিসকোতে ভিত্তিক 2001 এর ডকুমেন্টারি দ্য ককেটেস সহ-পরিচালনা করেছিলেন। শহরের সাথে আপনার সম্পর্ক এবং সখ্যতা সম্পর্কে আমাকে কিছু বলতে পারেন?
ডেভিড ওয়েইসম্যান:
আমার বয়স যখন প্রায় 11 বছর, তখন থেকেই সান ফ্রান্সিসকো আমার জন্য যাদুবিদ্যার মতো ছিল। আমি সেখানে একটি শিশু হিসাবে গিয়েছিলাম এবং আমি ভাসা লস অ্যাঞ্জেলেস ছিল না এমনভাবে সুন্দর ছিল। এবং তারপরে, যখন আমি বুঝতে পারি যে সেখানে কেবল হিপ্পিই ছিল না, তবে হিপ্পি যারা সমকামী ছিল, যখন আমি বেরিয়ে আসছিলাম তখন আমার জন্য আরও আবেদনময় হয়ে ওঠে। আমি আমার পিঠে মাঝখানে চুল রেখে 1974 সালে সেখানে চলে এসেছি এবং আমি এই অবিশ্বাস্য জনগোষ্ঠীর রাজনীতি এবং সক্রিয়তা এবং সাইকিডেলিক ড্রাগস এবং রক অ্যান্ড রোল এবং এই সমস্ত জিনিস যা সান ফ্রান্সিসকোতে সত্যই প্রকাশ পেয়েছিল তাতে এসেছি বিশ্বের অন্য কোথাও অসদৃশ।



ডিডি: আপনি মহামারী জুড়ে ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত ছিলেন, গল্পটি এখন কী বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: এটি এমন কিছু নয় যা আমি নিজেই কল্পনা করেছিলাম। অনুঘটকটি একজন অনেক ছোট বয়ফ্রেন্ডের সাথে কথোপকথন ছিল যিনি আমাকে সেই বছরগুলির আমার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কথা বলতে শুনেছিলেন এবং বলেছিলেন, ভাল আপনি কেন এটি নিয়ে সিনেমা করেন না? - যা প্রথমদিকে পৃথিবীর শেষ জিনিসটির মতো মনে হয়েছিল আমি করতে চাই। তবে আমি খুব তাড়াতাড়ি বুঝতে পেরেছিলাম যে এটি এমন কিছু যা সত্যিই করা দরকার এবং আমি খুব দৃ strongly়ভাবে অনুভব করেছি যে এটি উপস্থিত না হয়ে থাকা ব্যক্তির চেয়ে এটির মধ্য দিয়ে বেঁচে থাকা কেউই এটি করার দরকার ছিল to সুতরাং এটি সবেমাত্র খুব দ্রুত বোঝা শুরু হয়েছিল started



ডিডি: শিরোনাম সম্পর্কে আপনি আমাকে কিছু বলতে পারেন, উই ওয়েয়ার হিয়ার? এটি অস্তিত্বের নিশ্চিতকরণের মতো মনে হচ্ছে। আপনি কি মনে করেন 80s এর মহামারী কিছুটা ভুলে গেছে?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: এমনকি আমরা যারা এর মধ্য দিয়ে জীবনযাপন করেছি তারাও [কিছুটা হলেও] ভুলে গেছি। সুতরাং, আমি মনে করি যে এটি ক্ষেত্রে। শিরোনামটি অস্তিত্বের নিশ্চয়তা, এটি মৃত ব্যক্তির একটি স্বীকৃতি এবং এটি সেই সময়কালে অবস্থান গ্রহণ করার নিশ্চয়তা। ইতিহাস ভুলে যায়, তবে এটি নথিভুক্ত করা দরকার। বিশেষত সমকামী এবং লেসবিয়ানদের ক্ষেত্রে, এটি বুঝতে গুরুত্বপূর্ণ যে স্টোনওয়াল দাঙ্গার পরে এইডস মহামারীটি বিভিন্নভাবে আমাদের ইতিহাসের সবচেয়ে বড় অংশ piece এটি সমকামী জীবনে প্রাধান্য পেয়েছে। সুতরাং আমি মনে করি যে যেখানে আমরা নিজেই এইডস নিয়ে রাজনীতি করছি এবং বিশ্বের সাথে আমাদের সম্পর্ক বোঝার ক্ষেত্রে, এই গল্পটি বলা জরুরি that



ডিডি: রোনাল্ড রেগান সেই সময়ে মহামারী সম্পর্কে দৃ determined় নীরবতা বজায় রেখেছিল। আপনি কেন মনে করেন যে রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে পরিস্থিতি স্বীকৃতি বা সহায়তা করতে এই অস্বীকৃতি ছিল?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: সান ফ্রান্সিসকো এমন একটি জায়গা যেখানে সমকামী লোকেরা ইতিমধ্যে প্রচুর পরিমাণে রাজনৈতিক শক্তি এবং স্বাধীনতা অর্জন করেছিল এবং এইভাবে অনন্য ছিল। আমি মনে করি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই মানুষ আমাদের ঘৃণা করে। তখন থেকে এটি কমেছে তবে সেই সময়ের মধ্যে এটি ছিল সত্যই অনেক বেশি। প্রথমদিকে, লোকেরা জানত না যে এটি যৌন সংক্রমণ করেছিল - এটি যৌন সক্রিয় সমকামী পুরুষদের প্রভাবিত করার জন্য এটি একটি ধারণা ছিল। আমি মনে করি যে, অবশ্যই অনেক লোকের ধর্মীয় অনুভূতিগুলি তাদের নিকৃষ্টতম প্রবৃত্তিটি প্রকাশ করেছিল, আপনি জানেন যে এটি আমাদের জন্য Godশ্বরের শাস্তি ছিল। আমি মনে করি যে সমকামী লোকেরা অসুস্থ ছিল বা মারা গিয়েছিল বেশিরভাগ মানুষ সত্যই কোনও অভিশাপ দেয়নি। চলচ্চিত্রটি মহামারীর সাথে অভ্যন্তরীণ যুদ্ধের ক্ষেত্রে সান ফ্রান্সিসকোতে আরও বেশি প্রতিবিম্বিত হয়েছে এবং ফোকাস দেয় এবং ওয়াশিংটনের সাথে লড়াই ছেড়ে দেয়, সুতরাং এক অর্থে, নিউ ইয়র্কের একটি চলচ্চিত্র হতে পারে তার চেয়ে এই সময়ের চিত্রটি আরও ইতিবাচক চিত্রিত হয়েছে where তাদের অনেক বেশি বৈরী অবকাঠামো ছিল।

ডিডি: দেখে মনে হচ্ছে সান ফ্রান্সিসকো এমন একটি আশ্রয়স্থল বা ‘নিরাপদ জায়গা’ যেখানে সমকামী লোকেরা সম্প্রদায়ের কাছে গ্রহণযোগ্য হতে পারে…?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: এটি ছিল এবং আমি মনে করি যে 70 এর দশকে সান ফ্রান্সিসকোতে আসা ধরণের লোকেরা মহামারীটি যেভাবে পরিচালিত হয়েছিল তা সত্যিই প্রভাবিত করেছিল। এমনকি সিটি সরকার যা কিছু সমস্যা নিয়েছিল তা খবরের প্রতিক্রিয়ার সাথে মোটামুটি দ্রুত ছিল। অন্যান্য জায়গায় এটি ছিল না This



ডিডি: আপনি কি এখনও মনে করেন যে এইচআইভি এবং এইডস-এর সাথে এখনও কলঙ্ক যুক্ত রয়েছে?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: আমার অনুমান যে যখন বাবা-মা জানতে পারেন যে তাদের বাচ্চারা সমকামী, তখনও এটি এখনও একটি উল্লেখযোগ্য প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া, তাদের সন্তানের অসুস্থ হওয়ার ভয়। আমি মনে করি এটি একটি বৈধ ভয়, কারণ এটি মহামারী স্তরে এখনও থাকে এবং অবিরত থাকে। তবে আমি মনে করি যে এই রোগের পুরো সন্ত্রাস হ্রাস পেয়েছে এবং বৈধ কারণে, তবে সমস্যাযুক্তদের জন্যও।

ডিডি: 80 এর দশকের মহামারীটির প্রতিক্রিয়া এবং পরিচালনা থেকে সমাজ এখন কী শিখতে পারে?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: যোগাযোগের কারণে এখন পরিস্থিতি এতটাই আলাদা। কোনও ইন্টারনেট ছিল না, কোনও ইমেল ছিল না এবং তাত্ক্ষণিক গবেষণার অ্যাক্সেস ছিল না। এটি স্মরণ করা প্রায় কঠিন যে আমাদের গুগল ছিল না! সবকিছু মুদ্রিত ছিল। এটি সত্যিই আকর্ষণীয়, যুক্তরাজ্যের একজন মহিলা মুভিগুলি রাজ্যগুলির একটি স্ক্রিনিংয়ে দেখেছিলেন এবং তিনি সম্ভবত প্রায় 70 এর কাছাকাছি এবং তিনি বলেছিলেন যে এটির কোনওটির সাথে তার কোনও যোগসূত্র নেই, তবে সিনেমাটি তার জন্য যা করেছে তা হ'ল এটি তাকে বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি তার বন্ধুবান্ধব হতে পারেন বলে তিনি ততটা ভাল বন্ধু নন এবং লোকেরা যখন প্রয়োজন হয় তখন সে কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানায় সে সম্পর্কে তার আরও চিন্তাভাবনা করা উচিত।

আমি কেবল ভেবেছিলাম যে এটি সবচেয়ে সুন্দর প্রতিক্রিয়াগুলির মধ্যে একটি: এটির সাথে এইডসের কোনও যোগসূত্র নেই। এটি কীভাবে বিশ্বের বিশ্বে আচরণ করে তা করা হয়েছিল। আমি মনে করি, কিছু উপায়ে ছবিটির সর্বাধিক শক্তিশালী বার্তা এলেনের, তিনি একজন নার্স এবং বলেছেন, আমি যখন বৃদ্ধ হই এবং আমার জীবন ফিরে দেখি তখন আমাকে কোনও চিন্তা করার দরকার নেই যে সাহায্য করার জন্য আমি কিছুই করি নি । বৃহত্তর স্তরে, ফিল্মটির মধ্য থেকে এমন একটি দুর্দান্ত বার্তা প্রকাশিত হ'ল হ'ল করুণার গুরুত্ব, নিজের দেহের প্রতি দায়বদ্ধ হওয়ার গুরুত্ব এবং অন্যান্য ব্যক্তির যত্ন নেওয়ার জন্যও দায়বদ্ধ হওয়ার গুরুত্ব - এগুলি হ'ল সমস্ত মৌলিক বার্তা are ফিল্ম।

ডিডি: ‘সান ফ্রান্সিসকো মডেল’ সম্পর্কে আপনি কিছুটা আরও বলতে পারেন? সংঘবদ্ধ অ্যাক্টিভিজমের এই শো কীভাবে বিশ্বের অন্যান্য অংশের দুর্ভোগে সহায়তা করেছিল?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: চলচ্চিত্রের মধ্যস্থতাকারীদের একজন অ্যাড বর্তমানে আফ্রিকাতে প্রচুর পরামর্শমূলক কাজ করছেন এবং মহিলাদের সংক্রমণ থেকে রক্ষা করতে মাইক্রোবাইসাইড ট্রায়াল নিয়ে কাজ করছেন। তিনি ফিল্মটি একগুচ্ছ আফ্রিকান কর্মী এবং মহিলাকে দেখিয়েছিলেন এবং তারা সত্যই চেয়েছিলেন যে চলচ্চিত্রটি প্রদর্শিত হোক, এটি আংশিক কারণ এটি দেখিয়েছিল যে লোকেরা সমকামী হওয়ার ক্ষেত্রে এতটা স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করে এবং এটি কতটা শক্তিশালী হবে। স্পষ্টতই এটি বিভিন্ন জায়গায় অবস্থার উপর নির্ভর করে, আমার অর্থ, যেখানে আপনার জাতীয় স্বাস্থ্য পরিকল্পনা রয়েছে, এটি আলাদা।

সান ফ্রান্সিসকোতে যা ঘটেছিল তার একটি অংশ ছিল আমাদের জাতীয় স্বাস্থ্য নেই এই প্রতিক্রিয়ায়। সুতরাং সম্প্রদায় এবং সংগঠনগুলি এগিয়ে এসেছিল। তবে আমি মনে করি সান ফ্রান্সিসকোতে প্রতিক্রিয়াটি শহরের প্রতিদ্বন্দ্বী ও রাজনৈতিক চরিত্রগুলির প্রতিও ছিল, যারা সম্পূর্ণ অনন্য ছিল। আমি আশা করি যে মুভিতে প্রতিফলিত জিনিসগুলির মধ্যে একটি হ'ল সততা এবং অভিব্যক্তিতে প্রত্যক্ষতা সহ সান্ত্বনা, যা আমি মনে করি বিশ্বের বেশিরভাগ সংস্কৃতিতে এতটা সাধারণ নয়। দুর্বলতা এবং উন্মুক্ততায় এবং সত্যিকারের হৃদয় ভাগ করে নেওয়ার ক্ষেত্রে একটি দুর্দান্ত সৌন্দর্য রয়েছে।

ডিডি: ফিল্মে আমাকে ভীষণ ভয়ঙ্কর জিনিসগুলির মধ্যে একটি হ'ল অজানা অনুভূতি - আপনি যে বোধগম্য হন যে খারাপ কিছু ঘটছিল তা কিন্তু শেষ পর্যন্ত কীসের অজান্তেই। এটি সান ফ্রান্সিসকোতে পরিবেশকে কীভাবে প্রভাবিত করেছিল?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: এটি ছিল সন্ত্রাস ও অস্বীকারের ক্রমাগত বিকশিত মিশ্রণ এবং তারা উভয়ই আমাদের প্রত্যেককে বিভিন্ন ডিগ্রীতে সহাবস্থান করে। তবে সন্ত্রাস গভীর ছিল এবং লোকেরা ছিল ... ভালভাবে আমরা জানতাম না যে এটি চুম্বনের মাধ্যমে স্থানান্তরিত হয়েছে কিনা, কেউ জানত না যে এটি ইতিমধ্যে ছিল কিনা, তাই আমাদের প্রতিবেশীরা এবং আমি একে অপরের কাছে সিঁড়ি বেয়ে উঠে যাব এবং কী হবে, কী হবে? আপনি কি মনে করেন যে এই স্পটটি আমার পায়ে আছে, বা গত রাতে আমার রাতে ঘাম হয়েছে, এবং এটির সাথে একযোগে অস্বীকৃতি ঘটছিল, আপনি জানেন যে তারা এটিকে দ্রুত খুঁজে বের করবে। আমি মনে করি প্রত্যেকে অস্বীকার ও ভীতি অব্যাহত রেখেছিল - এটি সম্ভবত আমাদের প্রত্যেকের মধ্যে এক ঘন্টা ভিত্তিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

ডিডি: ফিল্মটি এইডসের ভবিষ্যত সম্পর্কে জল্পনা কল্পনা দিয়ে শেষ হয়েছে এবং যদি এর কোনও নিরাময় হয়। কীভাবে আপনি ভবিষ্যতের কল্পনা করেন?
ডেভিড ওয়েইসম্যান: ঠিক আছে অবশ্যই অনেক অগ্রগতি হচ্ছে। একজন কেবল আশা করতে পারে যে কোনও এক সময় কেউ এমন উপায় খুঁজে পাবেন যেখানে এটি আর সংক্রমণযোগ্য হবে না বা এটি শরীর থেকে পুরোপুরি সরানো যাবে। এটি মানব জাতির একমাত্র বাজিলিয়ান সঙ্কটের মধ্যে একটি - তবে আমরা এখন কমপক্ষে ভাবতে পারি, Godশ্বরকে ধন্যবাদ যে এটি আগে যা ছিল তা নয়। সমস্ত কিছুর মতো, কেউ কেবল আশা করতে পারে যে পৃথিবীর বাকি অংশগুলি জ্বলে উঠলে অগ্রগতি হতে পারে! ভবিষ্যত এমন জায়গা নয় যা আমি আমার অনেক সময় ব্যয় করি। আমি একজন আদর্শবাদী, আশাবাদী নই!

'আমরা এখানে ছিলাম' মুক্তি পাচ্ছে ২৫ নভেম্বর, ডিভিডি-এ December ডিসেম্বর প্রকাশিত হবে ওয়ার্ল্ডস এইডস দিবসটি ১ লা ডিসেম্বর, ২০১১ - পরিদর্শন Worldaidsday.org আরও তথ্যের জন্য