এই লেখক আর সাদা ব্যক্তিদের সাথে জাতি সম্পর্কে কথা বলছেন না

প্রধান শিল্প + সংস্কৃতি

আমি প্রথম দেখা লেখক, সাংবাদিক এবং প্রাক্তন ছাত্র কর্মী রেনি এড্ডো-লজ গত গ্রীষ্মে, যখন তিনি প্রথম বইটি লেখার মধ্য দিয়েছিলেন, হোয়াইট পিপলসের সাথে রেসের বিষয়ে আমি কেন বেশি দিন কথা বলছি না





আমি বইয়ের শিরোনামে যা প্রস্তাব করছি তা কেন আমি, আমি , শ্বেতাঙ্গদের সাথে জাতি সম্পর্কে কথা বলা পছন্দ করি না, 'তিনি আমাকে শিরোনামের প্রতিক্রিয়া নিয়ে হাসতে হাসতে বলেছিলেন। 'বইটির শিরোনাম কেন' কারও উচিত নয় '। কিছু লোক বলেছেন যে এটি সাদা মানুষের বিরুদ্ধে বিপরীত বর্ণবাদ। তবে, ভাল, বইটিকে ‘ফাক হোয়াইট’ বলা হয় না, বইটিকে ‘ক্র্যাকারদের মৃত্যু’ বলা হয় না, একে ‘হোয়াইট ম্যানদের কিল’ বলা হয় না, এটাকেই বলা হয় না!

২০১৪ সালে তিনি লিখেছেন এমন একটি জনপ্রিয় ব্লগ পোস্ট দ্বারা উত্সাহিত, যেখানে তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি 'বর্ণের বিষয়ে সাদা ব্যক্তিদের সাথে আর যুক্ত নন। সমস্ত সাদা মানুষ নয়, কেবল বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ যারা কাঠামোগত বর্ণবাদ এবং এর লক্ষণগুলির বৈধতা গ্রহণ করতে অস্বীকার করেন ', বইটি এখনই বের হও , এবং এটি আমি আশা করতে পারে তার চেয়েও বেশি।



যুক্তরাজ্যের জাতি সম্পর্কের ইতিহাস থেকে শুরু করে জাতি এবং শ্রেণির মধ্যে ছেদ করা ছড়িয়ে পড়া প্রবন্ধগুলিতে বিভক্ত হোন এবং নিক গ্রিফিনের (বইয়ের মধ্যে তার নিয়মের কিছু ব্যতিক্রমী একটি) সাক্ষাত্কারের একটি অন্তর্ভুক্ত সহ, প্রথম দিকের নেতা। বিএনপি তাকে বলেছে যে 'জনগণের অভিবাসন, সংহতকরণ, এবং মিশ্র-বর্ণের সম্পর্ক' থেকে সাদা মানুষের পরিচয় হুমকির মধ্যে রয়েছে। এডডো-লজের অ্যাক্সেসযোগ্য, সু-গবেষণা গদ্যের স্বভাব রয়েছে এবং যুক্তরাজ্যে বর্ণবাদ সম্পর্কে অনলাইনে এবং আইআরএল উভয়ই যে কথোপকথন ঘটেছে তা স্পষ্টভাবে পুরোপুরি বলা হয়েছিল।



তার কথাগুলি, যার লক্ষ্য আমাদের প্রায় কথিত কথোপকথনকে আরও উন্নত স্থানে চালিত করা, আমাদের মধ্যে তাদের জন্য আশীর্বাদ যাঁদের পক্ষে চ্যালেঞ্জিং বর্ণবাদ আমাদের প্রতিদিনের বক্তৃতাগুলির অংশ। যদিও বইটি নিজেই বোঝানো হয়েছে যে এডডো-লজ তার পূর্বাভাসের চেয়ে শ্বেতাঙ্গদের সাথে অনেক বেশি কথোপকথন করতে হয়েছিল, এটি এমন একটি শিরোনাম যা আপনার পরিচিত প্রতিটি অজ্ঞ সাদা মানুষকে পাঠানো যেতে পারে (এবং হওয়া উচিত)। আমি তার সাথে আরও এটির সাথে কথা বলার সুযোগ পেয়েছিলাম:



সর্বাধিক জনপ্রিয় কেপপ গ্রুপ 2015

আপনার কি প্রচুর সময় কাটানোর ব্যঙ্গাত্মক হয়ে পড়েছে শ্বেত মানুষের সাথে রেসের বিষয়ে কথা বলার জন্য?

রেনি এড্ডো-লজ : এটা মজার বিষয় নয়। সাড়ে তিন বছর আগে সেই পোস্টটি লেখার সময় আমি বলছিলাম যে কথোপকথনের একেবারে পরিবর্তন হওয়া দরকার, অন্যথায় আমি আর জড়িত থাকতে পারি না। আমি আর এটি করতে পারি না। এবং আমাকে মিস্টিক মেগ ফ্লিপিং বলুন, কারণ এটি অত্যন্ত পরিবর্তন হয়েছে did আমি আর নিজেকে এজেন্ডা ধরতে ছুটে যেতে অনুভব করি না। সাধারণত আমি সেই সকল ব্যক্তির সাথে কথা বলি যারা সাধারণত আগ্রহী, কৌতূহলী, সমস্ত জাতি সম্পর্কে এবং যারা পরিবর্তনের জন্য অত্যন্ত প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং আমি মনে করি এটি একটি আশ্চর্যজনক জিনিস।



প্রচারের ট্রেলে আমি প্রায়শই একজন সাদা সাক্ষাত্কারকারীর সাথে কথা বলি এবং আমি পছন্দ করি ভাল, আপনি জানেন যে আমি যদি বর্ণের বিষয়ে শ্বেতাঙ্গদের সাথে কথা না বলার জন্য খুব প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকতাম তবে আমি কি এখানে থাকতাম? কথোপকথন না করার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ লোকেরা বই লেখেন না এবং তারা বেশ কয়েকটি প্রেস সাক্ষাত্কার নেন না, এবং সফরে যান। তবে আমি আমার বক্তব্যটি সেখানে রেখেছি, এবং এখন বেশিরভাগ লোক তাদের সম্পর্কে এ সম্পর্কে কী ধারণা দেয় তা আমাকে যোগাযোগ করতে চলেছে। এবং এটিই কথোপকথনের পুরো বিন্দু নয়? আমি আশা করি যে এর বাইরেও বইটি মানুষকে কিছুটা স্ব-প্রতিবিম্ব, পরীক্ষা করার এবং তাদের বৃহত্তর সম্প্রদায়ের মধ্যে কথোপকথনের জন্য অনুরোধ করে।

আপনার পক্ষে কেন যুক্তরাজ্যের কালো ইতিহাস coveringেকে বইটি শুরু করা গুরুত্বপূর্ণ ছিল?

রেনি এড্ডো-লজ : বইটিতে আমার পরে যে রাজনৈতিক যুক্তি রয়েছে তার একটি প্রসঙ্গ সরবরাহ করা একেবারে প্রয়োজনীয় ছিল। গত কয়েক বছরে বইটির বাইরে এই বিষয়টিকে আরও বিস্তৃতভাবে তুলে ধরার চেষ্টা করার পরেও আমি বুঝতে পেরেছি যে ব্রিটেনে বর্ণবাদী বিচারের লড়াইয়ের চেহারা ঠিক কীভাবে বোঝা যায় তা বোঝার সম্পূর্ণ অভাব রয়েছে। আমি যখন স্কুলে ছিলাম, ব্ল্যাক হিস্ট্রি মাসের সময়, আমি মার্টিন লুথার কিং এবং হ্যারিয়েট তুবম্যান এবং রোজা পার্কের কথা শুনতাম। এগুলি আমার জন্য অত্যন্ত অনুপ্রেরণামূলক ছিল, কিন্তু যুক্তরাজ্যে ঘটে যাওয়া অনেক কিছুই সম্পর্কে আমি জানতাম না। আমি সম্পর্কে জানতাম না হ্যারল্ড মুডি এবং লীগ অফ কালারড পিপলস। সুতরাং আমি ভেবেছিলাম আমার এখানে গ্রাউন্ড শূন্য থেকে শুরু করা দরকার। আমি স্রেফ ব্রিটসনের ব্রিটিশ লাইব্রেরি এবং ব্ল্যাক কালচারাল আর্কাইভগুলিতে অনেক ট্রিপ নিয়েছি এবং প্রচুর গবেষণা করেছি। সেই উত্তরাধিকার আমাদের সমাজে আজ কেমন দেখাচ্ছে তা বোঝার জন্য আমার সেই প্রসঙ্গটি সরবরাহ করা দরকার।

বইটিতে আপনি প্রাতিষ্ঠানিক পরিবর্তে কাঠামোগত বর্ণবাদ শব্দটি ব্যবহার করেছেন। কেন?

রেনি এড্ডো-লজ : দুজনের মধ্যে বিশাল পার্থক্য নেই, তবে আমি মনে করি যে প্রাতিষ্ঠানিক বর্ণবাদ থেকে বেরিয়ে আসা মানুষের পক্ষে খুব সহজ কারণ তারা ভাল পছন্দ করেছে, এটি আমার সাথে কিছুই করার নয়। কিন্তু কাঠামোগুলি আসলেই মানুষের তৈরি। আমরা সকলেই এতে অংশ নিচ্ছি। এটি আমাদের পরিবার এবং বন্ধুত্ব গোষ্ঠীগুলির মতো সংস্থাগুলি এবং ছোট সংস্থাগুলিতে এম্বেড হয়েছে যা তত্ক্ষণাত বিস্তৃতভাবে বর্ণবাদের পুনরুত্পাদন করে।

আমাদের কাছে এই মুহুর্তে বর্ণবাদ বোঝার জন্য একটি কাঠামো নেই যা নৈতিকতার বাইরে

আপনি যে উদাহরণস্বরূপ কিছু কথা বলতে চান?

রেনি এড্ডো-লজ : আমরা জানি যে কৃষ্ণাঙ্গ লোকেরা স্কুলে একটি কঠিন সময় কাটায়, তাদের সাদা অংশের তুলনায় ফৌজদারি বিচার ব্যবস্থায় মাদকদ্রব্য রাখার জন্য অনেক কঠোর বাক্য গ্রহণ করে - যদিও সাদা মানুষ ব্যবহার করার সম্ভাবনা বেশি। আমরা জানি যে কৃষ্ণাঙ্গরা আমাদের সম্পর্কে নেতিবাচক স্টেরিওটাইপগুলির কারণে সাইকোসিসের মতো জিনিসগুলির অত্যধিক নির্ণয় করে। আমাদের সবার স্কুলে যাওয়া দরকার, আমাদের সবার চাকরি হওয়া দরকার, আমরা সকলেই আমাদের জীবনের কোনও এক পর্যায়ে এনএইচএসের সংস্পর্শে আসব, যদি না আপনি প্রাইভেটে যেতে চান, যা আমাদের অনেকেরই নয়। আমাদের সকলের এই সংস্থাগুলি এবং সেগুলিতে কাজ করা লোকেরা সমান আচরণ করবে বলে যুক্তিসঙ্গত প্রত্যাশা রয়েছে, তবে মনে হয় এটি তেমনটি নয়।

সুতরাং আপনি কি মনে করেন যে এই সমস্ত জায়গাতেই বর্ণবাদ বিদ্যমান?

রেনি এড্ডো-লজ : তারা অগত্যা কেকেকের সদস্য, গর্বিত এবং বর্ণবাদী লোকদের দ্বারা জনবহুল নয়। তবে তবুও পক্ষপাতিত্ব বিদ্যমান। এটি আমাদের জীবনের সম্ভাবনাগুলিতে প্রভাব ফেলেছে এবং সুতরাং বর্ণবাদ কী এবং এটি কীভাবে এটি মানুষের জীবনের সম্ভাবনাগুলিকে প্রভাবিত করে চলেছে সে সম্পর্কে আমাদের আরও অনেক পরিশীলিত ধারণা থাকতে হবে। এটি অতিক্রম করে চলেছে, আচ্ছা আপনি একজন বর্ণবাদী আপনি একজন খারাপ ব্যক্তি - যা এমন পরিস্থিতির দিকে পরিচালিত করে যেখানে লোকেরা যেতে শুরু করে আমি আমার দেহে বর্ণবাদী হাড় পেলাম না। আমাদের কাছে এই মুহুর্তে বর্ণবাদ বোঝার জন্য একটি কাঠামো নেই যা নৈতিকতার বাইরে। আমি বইটির সাথে যা করার চেষ্টা করছি তা বর্ণবাদে উপকৃতদের মধ্যে কিছুটা আত্ম-প্রতিবিম্বিত করে। এটি কারণ হিসাবে দাঁড়িয়েছে যে কিছু লোক যদি সিস্টেমে স্থূলভাবে প্রান্তিক হয়ে পড়ে থাকে তবে অন্যান্য লোকেরা এর কারণে কিছুটা উত্সাহ পাচ্ছে। সুবিধা ছাড়া কোনও অসুবিধে থাকতে পারে না, এটি একটি প্রতীকী সম্পর্ক।

টি তিনি বইটি স্বতন্ত্রভাবে রাজনৈতিক। আপনি কীভাবে ভাবেন ওয়েস্টমিনস্টার রাজনীতি রঙের মহিলাদের সাথে আচরণ করে?

রেনি এড্ডো-লজ : আচ্ছা, স্পষ্টতই খুব খারাপ। বইটিতে আমি ২০১২ সালের বিপরীত বর্ণবাদ সারি সম্পর্কে কথা বলি যখন এমন একটি বিশাল প্রেসের জ্বালানী অ্যারে ছিল ডায়ান অ্যাবোট টুইট করেছেন স্টিফেন লরেন্সের দৃiction় বিশ্বাসের পরে (হোয়াইট লোকেরা 'ডিভাইড অ্যান্ড রুল' আমাদের তাদের খেলা খেলা উচিত নয়) খেলতে পছন্দ করে)। বর্ণবাদ যখন একেবারে না ঘটে তখন উভয় পথেই চলে এই ভান করে এই দেশটি কতটা রাখতে চেয়েছিল এটি আসলে হাস্যকর ulous আমি বলতে চাইছি, তার উপর এই ধরণের চাপ বন্ধ হয়ে যায় বলে মনে হয় না। আমি বুঝতে পারি না যে সে কীভাবে সৎ হতে পারে। সে খুব ভাল টুকরো লিখেছেন মধ্যে অভিভাবক বর্ণবাদী ও যৌন নির্যাতনের হাত পুরোপুরি হাতছাড়া হয়ে যাওয়ার বিষয়ে কয়েক মাস আগে। আমি বিশ্বাস করি না যে আমাদের সমালোচনা করা উচিত নয় বা তাকে জবাবদিহি করতে হবে না। তবে এটি খুব স্পষ্ট যে সমালোচনাগুলির কিছু জবাবদিহি করার জায়গা থেকে নয়, ঘৃণার জায়গা থেকে আসছে।

বইটিতে আপনি সন্ত্রাসবাদী হামলার পরে যেসব দেশ ভুগছেন তাদের সাথে নকল সংহতি সম্পর্কে দুর্দান্ত বক্তব্য রেখেছিলেন। আপনি কি খেয়াল করেছেন যে ম্যানচেস্টারের সাথে আবার ঘটনাটি ঘটেছে?

রেনি এড্ডো-লজ : আমি সন্ত্রাসবাদী আচরণের মধ্য দিয়ে বিশ্বের যে সকল অঞ্চলে সংহতি প্রকাশ করেছি তার পিছনে আমি একেবারে পিছনে আছি, তবে আমি যে বিষয়টি নিয়ে উদ্বিগ্ন তা হ'ল লোকেরা যখন কেবল বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলে সক্রিয় সন্ত্রাসের কথা বলে মনে হয় যখন আমরা শোকের তাজা থাকি একটি স্থানীয় সন্ত্রাসী আক্রমণ থেকে। সুতরাং বইটিতে, কেনিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ে হামলার গল্পটি ২০১৫ সালের শেষদিকে প্যারিসে বাটাক্লান হামলার কয়েক ঘন্টা পরে ভাইরাল হয়েছিল I আমি হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম কারণ, এবং আমি বলছি না আমি এখানে একজন সাধু, তবে আমি সেই বছরের এপ্রিলে university বিশ্ববিদ্যালয় আক্রমণগুলি পড়ার কথা মনে রাখবেন এবং আসলে এটি ফেসবুকে ভাগ করেছেন এবং সত্যই কেউ প্রতিক্রিয়া জানায় না। সাত মাস পরে পুনরুত্থানটি দেখার মতো হয়েছিল, ঠিক আছে ... এটি সংহতি বা সন্ত্রাসের বিষয় নয়? এটি কেনিয়ার লোকদের সংহতির চেয়ে কিছুটা বেশি স্ব-পরিবেশনার, যিনি আপনাকে নভেম্বরে নয়, 2015 এপ্রিলে এটি সম্পর্কে চিৎকার করার দরকার হয়েছিল।

গল্পটি শেয়ার করা হচ্ছিল ম্যানচেস্টার থেকে এপ্রিলে ফিরে আসা বোমা ফাটিয়ে একটি বাসে সিরিয়ার বাচ্চাদের একগুচ্ছ বাস ছিল। লোকেরা নিবন্ধটি সঠিকভাবে পড়েনি, তারা ভেবেছিল এটি ম্যানচেস্টারের সাথে মিলে ঘটছে। এটা অগভীর ছিল।

আপনি কি খুশি হলেন যে বইটি এমনভাবে প্রকাশিত হচ্ছে যা বিশেষত রাজনৈতিকভাবে কট্টর ও বুজি সময়ের মতো মনে হয়?

রেনি এড্ডো-লজ : আমি কি খুশি? ঠিক আছে, এটি পরামর্শ দেবে যে আমি বিশ্বের অবস্থা সম্পর্কে খুশি, যা আমি নই। আমি বলতে চাইছি কে জানত যে এই সমস্ত জিনিসগুলি ঘটতে চলেছে। সামাজিক বর্ণবাদকে চ্যালেঞ্জ জানানো হচ্ছে আমি বেশ কয়েক বছর ধরে এটি করছি। এবং আমি স্বীকার করেছি যে ট্রাম্প এবং ব্রেক্সিটের সাথে গত 18 মাসে যা ঘটেছিল তার কারণেই এই মুহুর্তে কথোপকথনটি আরও প্রাসঙ্গিক বলে মনে হচ্ছে। তবে আশা করি সেই লোকেরা যারা বিগত 18 মাস ধরে যা ঘটেছিল তা নিয়ে ঝুঁকছেন তারা এই বইটিকে কিছুটা প্রসঙ্গে ব্যবহার করতে পারেন। আমি ব্যক্তিগতভাবে বলতে চাইছি, আমি সত্যিই ঘটনাগুলি ঘটাচ্ছি না এবং আমি মনে করি যে আগ্রহী এবং চ্যালেঞ্জিং কেউই অবাক হয় নি।

বর্ণবাদ যখন একেবারে না ঘটে তখন উভয় পথেই চলে এই ভান করে এই দেশটি কতটা রাখতে চেয়েছিল এটি আসলে হাস্যকর ulous

তোমার নামে বাবা আমাকে ডাকো

রাজি। আপনার প্রকাশনা সম্পর্কে কোনও সর্বশেষ ভয় বা সন্দেহ রয়েছে? এটি স্পষ্টতই কিছু চমকপ্রদ বিতর্কিত বিষয়গুলি কভার করে যা সাদা মানুষেরা এখনও বুঝতে অক্ষম

রেনি এড্ডো-লজ : আমি জানি না, আমি মনে করি না বইয়ের কোনও কিছুই সৎ হওয়ার জন্য বিশেষভাবে বিতর্কিত। আমি জানি যে শ্বেত শব্দটি ব্যবহার করে কিছু লোক আমার সম্পর্কে খুব বিরক্ত হয় তবে আমি মনে করি এটি একটি বিবরণী। লোকেরা আমাকে সারা জীবন কালো বলে বর্ণনা করে আসছে এবং আমি এটির জন্য কোনও অশ্রু বর্ষণ করিনি। আমি মনে করি সাদা মানুষ সাদা হিসাবে নামকরণে অভ্যস্ত নয়।

প্রকাশনা এখনও এমন একটি শিল্প যেখানে এখনও খুব কম কালো মুখ রয়েছে। তবে সেখানে নতুন বলে মনে হচ্ছে বই থেকে তরঙ্গ আসছে কনিষ্ঠ কালো মহিলারা লিখেছেন। আপনি কি মনে করেন এটি অনুপ্রাণিত করেছে?

রেনি এড্ডো-লজ : পরম মূল পার্থক্য হ'ল যে কেউ এখন বাইরে যেতে পারেন এবং অন্তত তাত্ত্বিকভাবে তাদের নিজস্ব শ্রোতা এবং তাদের নিজস্ব আগ্রহ তৈরি করতে পারেন। দারোয়ানের হস্তক্ষেপ ছাড়াই, বা দারোয়ানের অনুমতি না চেয়ে। তবে ইন্টারনেট দুর্দান্ত এবং আমার বইয়ের চুক্তির দিকে পরিচালিত করার জন্য, কালো লেখকদের এখনও বিনিয়োগ করা দরকার The ইন্টারনেট যদি সত্যিই আপনাকে সেই সুযোগ দেয় না, যদি না আপনি স্বতন্ত্র সম্পদ না পেয়ে থাকেন এবং প্রকাশনাগুলি সত্যই তরুণকে দেয় না কালো লেখকরা যে সুযোগ। পরিবর্তে আপনাকে একজন ফ্রিল্যান্স প্রধান হিসাবে ডাকা হবে। আপনি এই জিনিসটি প্রতিক্রিয়া জানাতে একটি মতামত টুকরা করতে পারেন। যা আমি এতে করে অসন্তুষ্ট ছিলাম তাই আমি মূলত এটি করা বন্ধ করে দিয়েছিলাম।